Показать все языки? Мы переводим статьи Global Voices, чтобы гражданские медиа со всего мира были доступны каждому.

GV Russian

Написать GV Russian

Последние статьи GV Russian

30 Август 2014

Спустя два месяца после наводнения интернет-свободы в Сербии всё ещё под угрозой

GV Advocacy

После разрушительного наводнения, накрывшего Сербию в мае этого года, техническим атакам подверглось несколько веб-сайтов, размещавших критику правительственных спасательных операций.

28 Август 2014

Девушки-активистки из Кыргызстана рассказывают свои истории через Интернет

Rising Voices

Девушки-активистки из Кыргызстана делятся знаниями с девушками из ближних деревень, благодаря чему они могут обсуждать важные проблемы.

26 Август 2014

Лирическое визуальное путешествие по улочкам Алма-Аты, Казахстан

Изящно написанные блоги Денниса Кина позволяют англоязычным читателям окунуться в атмосферу культуры Центральной Азии. Что поэтичного находит автор в канализационных люках советской эпохи?

22 Август 2014

Ровно год назад Асад провёл химическую атаку на Гуту

The Bridge

Даже если только сегодня, пишет Хиба Длевати, давайте задумаемся о той тысяче сирийцев, погибших от газовой атаки, произведённой режимом Асада.

Россиянам нет дела до блогеров, но закон о блогерах они одобряют

Эхо Рунета

Новый опрос общественного мнения показал, что россияне, в основном, не знают о вышедшем законе о блогерах, а те, кто уже знают, считают его хорошей идеей.

21 Август 2014

Посмотрите, как общение между незнакомцами помогает преодолеть расхождения между индийцами и пакистанцами

Неприязнь между Индией и Пакистаном восходит к 1947 году, и отношения между двумя странами остаются напряжёнными и по сей день.

15 Август 2014

Бразильский кандидат в президенты Эдуардо Кампос погиб в авиакатастрофе

Кампос погиб в тот же день, 13 августа, что и его дед Мигель Арраэс, один из крупнейших политических деятелей социалистического крыла Бразилии в ХХ веке.

12 Август 2014

Цензура продолжается, Китай все еще не позволяет никому говорить о событиях на площади Тяньаньмэнь

GV Advocacy

По разным оценкам 4 июня 1989 года погибло от нескольких сотен до нескольких тысяч человек. Китайское правительство до сих пор запрещает дискуссии об этом.

Погуглить? В Китае, где Google до сих пор заблокирован, это невозможно

Поисковик Google, Gmail и Google Scholar в Китае стали доступны лишь при использовании VPN и сайтов-зеркал.

11 Август 2014

Несмотря на международное осуждение, в Сирии продолжаются смертоносные авиаатаки

Правительство Сирии проигнорировало резолюцию Совета Безопасности ООН по прекращению использования «бочковых бомб», при помощи которых ведётся беспорядочный обстрел жилых районов.