Статьи с и

«Эскопетарра» — убийственный инструмент

  27 Сентябрь 2015

Если вы считаете, что ружье не годится ни для чего хорошего, вам стоит познакомиться с «эскопетаррой» — гибридом, превращающим два «смертельных» оружия (АК-47 и гитару) в орудие мира. «Эскопетарра» («escopetarra») происходит от испанских слов «escopeta» (дробовик) и «guitarra» (гитара). В своем испаноязычном подкасте колумбийский музыкант Сесар Лопес (César López) рассказывает, как он...

Счастливейшие страны мира находятся в Латинской Америке

  30 Август 2015

The happiest (and least happy) countries in the world, ranked http://t.co/4EccwDNBp7 — Quartz (@qz) August 27, 2015 Рейтинг счастливейших (и самых несчастливых) стран мира Gallup проинтервьюировал 150 000 взрослых в 148 странах, задав такие вопросы, как «Улыбались или смеялись ли вы вчера?» и «Узнали ли вы или сделали что-нибудь интересное вчера?», для создания индекса...

Вы тоже можете потребовать справедливости для убитых в Мексике журналистов

  27 Август 2015

Writers around the world ask President Peña Nieto of Mexico to probe journalist murders. (Here's their letter) https://t.co/qAkZI5K2MR — Susana Hayward (@mediasayer) August 16, 2015 Писатели по всему миру просят президента Пенью Ньето расследовать убийства журналистов. (Вот их письмо) Более 500 журналистов, писателей, деятелей искусства и защитников свободы слова [анг] со всего...

Стереотипы – ещё один повод проявлять жестокость по отношению к женщинам в Никарагуа

  24 Июль 2015

В своем мнении, опубликованном в альтернативном журнале Conexiones [исп], Катя Нажлис (Katya Najlis) исследовала причины, по которым изводят женщин на улицах Никарагуа. В эссе приводятся многочисленные примеры и размышления о теориях, защищающих в Латинской Америке право женщин на свободное передвижение по улицам без тревоги за свою безопасность из-за традиций, которые увековечивают гендерное...

Чили: кампания против груминга (склонения детей к развратным действиям сексуального характера)

  25 Май 2015

[Если не указано иное, все ссылки в данной статье ведут на испаноязычные ресурсы.] Кампания чилийской полиции против груминга [анг] – преступной практики, в ходе которой взрослые устанавливают доверительные отношения с ребёнком с целью дальнейшей сексуальной эксплуатации – привлекла внимание более 5 миллионов пользователей. Согласно данным портала Verne, кампания получила известность также...

Участие женщин в мире технологий требует покончить со стереотипами

Все ссылки ведут на страницы на испанском языке, если не указано иного. В связи с Международным Женским днём Desarrollando América Latina поразмышляла о роли женщины в мире технологий и открытых данных в регионе и, прежде всего, о недостаточном участии женщин в в этом секторе. Для этого организация обратилась к экспертам Паулине Бустос...

Бороться, не сдаваясь: Всемирный день борьбы против рака

  25 Февраль 2015

¡Hola! Mi nombre es Alejandra Baca, pero todos me dicen Ale, excepto los doctores, ellos me dicen “Karlita”. Vivo en Chihuahua, México. Me gusta estudiar, bailar, leer y salir con mis amigos. Estudio la Lic. en Administración y soy misionera. Привет! Меня зовут Алехандра Бака, но все называют меня Але....