В международных новостях вы найдете много различных определений Мексики: “солнечный рай с пляжами и текила-вечерниками”, “опасная нация, ведущая нарковойну”, а также “художественно- и фольклорно-красочная страна с превосходной едой”.

Мексика – очень большая и многообразная страна, но в последнее время мексиканские социальные сети были полны новостями о насилии, начиная с трагедии шести испанских туристок, изнасилованных бандой [анг], и заканчивая взрывом в штаб-квартире Pemex [анг], не говоря уже о коррупции и ущемлении прав человека  в отношении журналистов.

Зная сформировавшийся в глобальных СМИ негативный образ Мексики, некоторые люди из международных сообществ, проживающих в Мексике, устали наблюдать, как положительные стороны страны теряются в море ужасающих историй, публикующихся каждый день. Именно поэтому они решили действовать, создав в Twitter хэштэг #ForTheLoveOfMexico [за любовь к Мексике].

Ниже мы приводим некоторые топ-твиты.

Сюзанна Ригг (@MexicoRetold) приглашает интернет-пользователей начать разговор:

@MexicoRetold: Присоединяйтесь к любовной революции #fortheloveofmexico…

MexicoMoment (@MexicoMoment) продолжает обсуждение, упоминая важность использования хэштэга:

@MexicoMoment: Мы верим в возможности и потенциал Мексики. В хорошие известия и превосходную еду. В важность публикаций в Twitter. #fortheloveofmexico @MexicoRetold

Tach (@tachauvergne) сделала несколько комплиментов культурному разнообразию Мексики:

@tachauvergne:  Больше нигде в мире нет такого разнообразия и волнующего смешения культур, кухонь и народов. #ForTheLoveOfMexico

Паола О'Cилк (@HTOMpaola) упоминает, что она гордится своей страной и ее богатым культурным наследием:

@HTOMpaola: RT”@MexicoRetold: В Мексике существует более 68 различных коренных языков! #fortheloveofmexico” ~это одна из причин, по которой я люблю свою страну.

Tapagringa (@kimmcdaniel) объясняет, как Мексика изменила ее чувство восприятия времени и семьи:

@kimmcdaniel: Я люблю Мексику за то, что она научила меня сбавлять темп и наслаждаться жизнью. И что семья – это самое важное, а все остальное подождет. #fortheloveofmexico

Алехандро Кастаньон (@alexgillessen) выразил озабоченность “неудачами” своей нации и ее мужеством:

@alexgillessen: @vocativmexico Я люблю Мексику за ее силу и умение продолжать борьбу, несмотря на неудачи.  #fortheloveofmexico

Алекандра Кастре (@Alejandra81) написала об удивительном феномене миграции бабочек монарх [анг]:

@Alejandra81: #fortheloveofmexico Мексика – свидетель одного из самых удивительных миграционных событий. Бабочки монарх каждый год прилетают в наши леса Ойямель.

В заключение, Лаура Уинфри (@CancunGringa) выразила свое восхищение наследием майя недалеко от карибских пляжей:

@CancunGringa: Где еще вы сможете увидеть руины поселений майя рядом с карибскими пляжами?  #fortheloveofmexico http://twitpic.com/c16zbe

Несколько позитивных мыслей высказанных мексиканцами и людьми, посетившими Мексику, были нужны гражданам, чтобы не потерять надежду и выстоять перед волной насилия, захлестнувшей страну в эти дни.

Перевод: Екатерина Птуха